April 02, 2025Apr 02, 2025
KCNA KCNA.co.jp (Kr)

평양시 강남군 상암리에서 발굴된 성유적 보존유적으로 등록

Date: 30/03/2025 | Source: KCNA.co.jp (Kr) | Read original version at source

(평양 3월 30일발 조선중앙통신)평양시 강남군 상암리에서 임진조국전쟁시기의 토성이였던 서진성의 유적이 발굴고증되였다. 평양시민족유산보존사와 사회과학원 고고학연구소의 연구집단은 력사유적들에 대한 조사 및 발굴사업을 심화시켰다. 이 과정에 상암리소재지로부터 동북쪽으로 약 1.2km 떨어진 곳에서 서진성유적을 찾아냈다. 서진성은 임진조국전쟁시기인 1592년 왜적들이 평양성에 쳐들어왔을때 400여명의 림중량의병대가 수천의 적들을 살상하여 이름을 떨친 전투거점이였다. 황해북도 중화군 읍에는 서진성과 관련한 내용이 기록되여있는 《서관삼진의렬비》가 보존되여있다. 비문에는 중화고을 서쪽에 진을 쳤던 림중량의병대의 전투공로가 상세히 서술되여있다. 이 성은 야산의 변두리를 따라 쌓은 토성으로서 그 평면형태가 남북으로 긴 타원형이였다. 현재 성벽은 야산에서 높은 지대인 동쪽과 북쪽에 남아있으며 낮은 지대인 서쪽과 남쪽은 흔적으로만 남아있다. 성유적의 둘레는 대략 1,010m이며 발굴과정에 당대 인민들이 사용하던 자기, 도기쪼각을 비롯한 유물들이 나왔다. 당시 성은 진흙다짐으로 쌓아올린 토성이였으며 현재 성의 유적은 보존유적인 강남의렬사에서 200m 떨어진 지점에 위치하고있다. 서진성유적에는 왜적들을 용감히 쳐물리친 우리 선조들의 자랑찬 투쟁위훈이 깃들어있는것으로 하여 학술적가치와 교양적의의가 크다. 조선민주주의인민공화국 고고학학회는 강남군 상암리에서 조사, 발굴된 조선봉건왕조시기의 서진성유적이 력사적의의가 매우 크다는데 대하여 인정하였으며 비상설물질유산심의평가위원회에서는 유적의 가치를 평가하고 보존유적으로 등록하였다.(끝)

More From KCNA.co.jp (Kr)

학원원아들과 섬마을,섬초소 학생들에게 학용품

학원원아들과 섬마을,섬초소 학생들에게 학용품

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)경애하는 아버지 김정은원수님께서는 개학날을 맞으며 전국의 학원원아들과 섬마을, 섬초소 학생들에게 《해

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)경애하는 아버지 김정은원수님께서는 개학날을 맞으며 전국의 학원원아들과 섬마을, 섬초소 학생들에게 《해

로씨야공산당대표단 평양 도착

로씨야공산당대표단 평양 도착

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)로씨야련방공산당 중앙위원회 비서이며 국가회의 로조친선의원단 단장인 까즈베크 따이싸예브를 단장으로 하

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)로씨야련방공산당 중앙위원회 비서이며 국가회의 로조친선의원단 단장인 까즈베크 따이싸예브를 단장으로 하

박태성총리 평안남도의 여러 부문 사업 현지료해

박태성총리 평안남도의 여러 부문 사업 현지료해

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)조선로동당 중앙위원회 정치국 상무위원회 위원이며 조선민주주의인민공화국 내각총리인 박태성동지가 평안

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)조선로동당 중앙위원회 정치국 상무위원회 위원이며 조선민주주의인민공화국 내각총리인 박태성동지가 평안

로씨야공산당대표단 만수대동상에 꽃바구니

로씨야공산당대표단 만수대동상에 꽃바구니

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)만수대언덕에 높이 모신 위대한 수령 김일성동지와 위대한 령도자 김정일동지의 동상에 3월 31일 우리 나라

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)만수대언덕에 높이 모신 위대한 수령 김일성동지와 위대한 령도자 김정일동지의 동상에 3월 31일 우리 나라

로씨야공산당대표단 해방탑에 화환

로씨야공산당대표단 해방탑에 화환

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)우리 나라를 방문하고있는 로씨야련방공산당 중앙위원회 비서이며 국가회의 로조친선의원단 단장인 까즈베크

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)우리 나라를 방문하고있는 로씨야련방공산당 중앙위원회 비서이며 국가회의 로조친선의원단 단장인 까즈베크

《전국식료품전시회-2025》 개막

《전국식료품전시회-2025》 개막

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)《전국식료품전시회-2025》가 지방공업성의 주최로 개막되였다. 전시회에는 백운산종합식료공장, 김화군식료

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)《전국식료품전시회-2025》가 지방공업성의 주최로 개막되였다. 전시회에는 백운산종합식료공장, 김화군식료

교육중시는 우리 당과 국가의 일관한 정책-새 학년도 개학

교육중시는 우리 당과 국가의 일관한 정책-새 학년도 개학

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)우리 나라의 각지 대학, 학교들에서 새 학년도 개학모임들이 진행되였다. 교육사업은 우리 혁명의 대를 이어

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)우리 나라의 각지 대학, 학교들에서 새 학년도 개학모임들이 진행되였다. 교육사업은 우리 혁명의 대를 이어

대학생과학탐구상수여모임

대학생과학탐구상수여모임

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)학습과 과학탐구활동에서 특출한 모범을 보인 대학생들에게 과학탐구상이 수여되였다. 전국의 대학생들은 지

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)학습과 과학탐구활동에서 특출한 모범을 보인 대학생들에게 과학탐구상이 수여되였다. 전국의 대학생들은 지

새시대 사회주의교육강국건설 담보하는 법들 채택시행

새시대 사회주의교육강국건설 담보하는 법들 채택시행

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)교육을 중시하고 적극적으로 후원하는 기풍이 우리 국가특유의 국풍으로 되고있는 속에 2025년의 새 학년도

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)교육을 중시하고 적극적으로 후원하는 기풍이 우리 국가특유의 국풍으로 되고있는 속에 2025년의 새 학년도

인민은 못잊습니다-새로 꾸려진 어린이놀이터

인민은 못잊습니다-새로 꾸려진 어린이놀이터

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)위대한 령도자 김정일동지께서 1985년 3월 어느날 평양시의 한 건설장을 돌아보실 때의 일이다. 건설정형을

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)위대한 령도자 김정일동지께서 1985년 3월 어느날 평양시의 한 건설장을 돌아보실 때의 일이다. 건설정형을

량강도림업관리국에서 산지통나무생산 장성

량강도림업관리국에서 산지통나무생산 장성

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)량강도림업관리국의 일군들과 로동계급이 산지통나무생산에 박차를 가하고있다. 산판마다에서 로동계급의 혁

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)량강도림업관리국의 일군들과 로동계급이 산지통나무생산에 박차를 가하고있다. 산판마다에서 로동계급의 혁

석탄공업부문의 청년돌격대원들 위훈 창조

석탄공업부문의 청년돌격대원들 위훈 창조

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)석탄공업부문의 청년돌격대원들이 하루 굴진계획을 1.5배, 2배, 최고 3배이상으로 해제끼는 위훈을 창조하고

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)석탄공업부문의 청년돌격대원들이 하루 굴진계획을 1.5배, 2배, 최고 3배이상으로 해제끼는 위훈을 창조하고

개성시 농근맹조직들에서 알곡증산을 위한 대중운동

개성시 농근맹조직들에서 알곡증산을 위한 대중운동

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)개성시안의 농근맹조직들에서 알곡증산을 위한 대중운동을 벌리고있다. 개성시농촌경리위원회 의포농장, 신

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)개성시안의 농근맹조직들에서 알곡증산을 위한 대중운동을 벌리고있다. 개성시농촌경리위원회 의포농장, 신

혁명일화-신발전시장이 전하는 사랑의 세계

혁명일화-신발전시장이 전하는 사랑의 세계

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)2019년 4월말 어느날이였다. 경애하는 김정은동지께서는 이날 깊은 밤 외국방문의 길에서 돌아오시는 길로

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)2019년 4월말 어느날이였다. 경애하는 김정은동지께서는 이날 깊은 밤 외국방문의 길에서 돌아오시는 길로

인민은 못잊습니다-간석지에 새기신 첫 자욱

인민은 못잊습니다-간석지에 새기신 첫 자욱

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지께서는 1960년 6월 어느날 당시의 평안남도 온천군을 현지지도하시였다. 위대한 수령

April 01, 2025

(평양 4월 1일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지께서는 1960년 6월 어느날 당시의 평안남도 온천군을 현지지도하시였다. 위대한 수령

한일룡선수가 아시아마라손선수권대회에서 금메달,대회신기록

한일룡선수가 아시아마라손선수권대회에서 금메달,대회신기록

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)우리 나라의 한일룡선수가 제20차 아시아마라손선수권대회에서 1위를 하였다. 30일 중국에서 진행된 이번

March 31, 2025

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)우리 나라의 한일룡선수가 제20차 아시아마라손선수권대회에서 1위를 하였다. 30일 중국에서 진행된 이번

전국학교소년단지도원대강습

전국학교소년단지도원대강습

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)강국조선의 앞날을 떠메고나갈 새세대들의 성장의 걸음걸음을 소중히 지켜주고 보살펴주는 위대한 당의 령

March 31, 2025

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)강국조선의 앞날을 떠메고나갈 새세대들의 성장의 걸음걸음을 소중히 지켜주고 보살펴주는 위대한 당의 령

황해남도 대학졸업생들과 라선시 청년들 어려운 초소에 자원진출

황해남도 대학졸업생들과 라선시 청년들 어려운 초소에 자원진출

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)당결정관철의 전구들로 달려나가는 청년전위들의 대오속에 황해남도와 라선시의 청년들도 들어섰다. 김종태

March 31, 2025

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)당결정관철의 전구들로 달려나가는 청년전위들의 대오속에 황해남도와 라선시의 청년들도 들어섰다. 김종태

한청송선수가 금메달-아시아레스링선수권대회

한청송선수가 금메달-아시아레스링선수권대회

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)2025년 아시아레스링선수권대회에 참가하고있는 우리의 남, 녀 선수들이 련일 경기성과를 확대해나가고있다

March 31, 2025

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)2025년 아시아레스링선수권대회에 참가하고있는 우리의 남, 녀 선수들이 련일 경기성과를 확대해나가고있다

각급 직맹조직들에서 대중적기술혁신운동

각급 직맹조직들에서 대중적기술혁신운동

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)인민경제 여러 부문의 로동계급과 직맹원들이 대중적기술혁신운동을 활발히 벌리고있다. 2.8비날론련합기업

March 31, 2025

(평양 3월 31일발 조선중앙통신)인민경제 여러 부문의 로동계급과 직맹원들이 대중적기술혁신운동을 활발히 벌리고있다. 2.8비날론련합기업

More Articles